3 février
2012
Me encuentro
un Senegal deplorable.
Los niños de la familia Bâ llevan 3 meses sin escuela debido
a las huelgas de profes. No les pagan.No hay dinero.
Nunca había visto a Molel con el semblante tan serio. Ella y Yaye hacen lo imposible para que yo esté a gusto; y lo consiguen. Las quiero como nunca.
En casa han nacido varios bebés. Habibou, Koumba Touré. Aisata está embarazada otra vez.
En las calles, en la casa, se respira desesperación. El arroz ha subido, el gas ha subido, la gasolina ha subido
tanto que provocó una huelga de transportistas; dicen que fueron 48 horas de calma chicha, en las
calles te podías pasear libremente, sin miedo de atropellos, ni humo, ni sobresaltos de cláxones..
Y las manifestaciones anti-Wade. Y en a marre. Muertos. La
policía en la universidad, en las escuelas. Usan balas reales.
4 février 2012
En “Le Quotidien”, section Opinions:
Un coupable mais tous
réponsables:
“…parce que nous sommes
complices par passivité et par trouillardise..”
“..vous qui réglez vos
petits problèmes personnels pendant que le Sénégal coule..”
4 février 2012
Qué es lo que no funciona : (por ejemplo)
El presidente no se atreve a acudir a las reuniones
internacionales
La compañía eléctrica
El aeropuerto en obras sin fin
Karim Wade que se pasea en jet privado a costa de robar a sus
conciudadanos
La corrupción
Las huelgas (transporte, educación, Sonatel..)
El sistema educativo
El aumento de precios de artículos de primera necesidad
4 février 2012
He quedado con Moussa en un rato para que me ponga al día de
su vida y de los entresijos de la actualidad senegalesa. El lunes con Xhouma,
misma cosa.
Mientras, el clima en Dakar es una delicia. Calor sin
sofocar, fresco por la noche.
Recuperación de viejos hábitos: reuniones espontáneas de parroquianos al
vespre alrededor del fuego de Molel, cociendo y comiendo cacahuetes guerte butoy
Molel Boundaw sigue
con sus crisis asmáticas. Está preciosa, lista como el hambre. Sigue igual de
negra.
Mañana vuelve Coumbis de Tivaouen. Gamou obliga.
Mi wolof sale a sacudidas, completamente oxidado.
Daba está en Tamba!
Trabajando en un hotel, me dicen. Debería ponerme contenta por ella pero
el hecho de saber que no va a estar en Foundiougne cuando yo vaya me pone
súpertriste. Ella es la razón de mis días senegaleses.
Llevo dos días aquí.
La sensación de desazón no se interrumpe, el panorama es
estremecedor. El corazón se me achica
por la mañana y sigue arrugado hasta la noche.
De fondo, apenas un ligero sabor agridulce. El de sentirme
libre.
Me siento una auténtica idiota. Ilusa, inocente, blanca
consentida.. y lo voy a dejar aquí. Yo creía que los movimientos
reivindicativos que estaban teniendo lugar en Senegal eran una manifestación
espontánea del pueblo senegalés contra el poder corrupto del gobierno vigente.
Que tendría un cierto paralelismo (salvando los abismos insondables, no fotem)
con el 15M, con las primaveras árabes..
Nada más lejos.Los partidos de la oposición se han unido para echar a Wade de la presidencia; son ellos en realidad los responsables del M23 y de las manifestaciones en las calles, verdaderos instigadores de una revuelta que no es tal. El senegalés medio votará a quien le ofrezca unos francos CFA (la cantidad aprox que está pagando un candidato a un posible votante es de 5000 cfa),o a aquel que pertenezca a su familia o a su etnia o a su pueblo natal.
Hoy Pikine se ha levantado sumergido en una nube de polvo. El aire pixelado envolvía todo el barrio. Al caer la noche, la niebla ha bañado las calles y las ha suspendido de un tiempo espeso, mientras la luna se dibujaba rotunda y nítida sobre los transeúntes difuminados..
Coumbis está imponente.
En la maison Bâ me siento más en casa que nunca. Sintiéndome
libre de decir lo que pienso, me autolimito a menudo para no herir
sensibilidades. El ambiente es relajado y agradable.
Marché de HLM.
Compras.
Visita a Pape Diamé en su nuevo curro en el hotel Magic Land.
Avec Pape, un autre
avis sur la actuelle situation politique-sociale. Otra opinión. Pape reconoce en los Y-en-a-marre una
revuelta social sin duda alguna, el M23 vino luego promovido por la oposición.
El error de Y-en-a-marre fue dejar que los políticos se mezclaran en el
movimiento. O sea, nada que ver con la versión de Moussa. Pape está convencido
de que Senegal está viviendo un momento
único, que Wade ganará unas elecciones trucadas, y que eso el pueblo senegalés
no lo va a aceptar, estallando en una protesta masiva.
Pape me cuenta cosas difíciles de creer. El mantorro y
pasotazas senegalés rebelándose? Le digo que es cómo si me hablara de otra
realidad..Pape se ríe, siempre se ríe y
te deja un poco mosca...
Excursión al barrio de GuinawRails, chez Xhouma. Acaba de
perder a su padre y son las condolencias.
Bodas, bautizos y funerales. Todo sigue igual.Llego a GuinawRails tras un intento de robo en Bountou Pikine. Un patoso ha intentado abrirme el bolso.
Conocer GuinawRails me permite ahondar un poco más en el
espíritu de Cinebanlieue. Casi todos los miembros del grupo nacieron y viven
aquí. Es la vrai banlieue, periferia profunda de Dakar, y aquí germinó en los
chicos esa voluntad férrea de aprender a hacer cine cueste lo que cueste, para
mostrar y combatir la precariedad de los orígenes.
Volver a estar con Gnima, Sow, Khouma, Moly. Nos entendemos
bien, y para mí es un espoleo intelectual. Hoy está también Aminata,
journaliste. Su opinión sobre la actualidad sociopolítica es parecida a la de
Pape. Si Wade sale reelecto, ça va chaufer. Yo sigo escéptica.
L’aire de Pikine, i de Dakar, s’ha aclarit. La pols ha
minvat, la llum ha girat grisenca, a estones blanca de calor.
Per sopar, sempre mbakhal o dakhin, mbakhal o dakhin. Arròs condimentat, el primer amb carn, el
segon amb pasta de cacauet.He passat a l’universitat.
S'hi respira la protesta i el
estudiants injectant-me esperança
en vena.
 |
| "Sóc un estudiant i em preocupa el meu futur..." |
He decidit quedar-me a Dakar fins la setmana que ve. No em
vull perdre el que està passant. Aquest cap de setmana Y-en-a-marre ha convocat
manifestacions a Place de l’Obélisque, samedi à 15h, dimanche à 18h. A més,
Khouma prepara el rodatge d’un film sobre els Y-en-a-marre i m’hi ha convidat.
Je suis plus à l’aise maintenant. Fins i tot si ja ens
comencem a conèixer, l’Afrique em mostra sempre al principi la seva cara més
dura. Els primers dies les mateixes preguntes de sempre: Què òsties hi faig
aquí? Què és el que m’atrau d’un lloc
tan nefast? Transcorren els dies un deux
trois un deux trois i trobo alguna
resposta: estant aquí toco alguna cosa que a mi em sembla REAL. Res està massa
elaborat. Tot és a mig fer, ha quedat cru. I m’identifico amb aquest estat
original de les relacions, dels espais i
de la manera de fer dels individus.
A Barcelona visc dins una petita maqueta, una
estructura social i espaial dissenyada i
fabricada per dones i homes en la mesura de satisfer les seves necessitats
creades. Aquí, a la cantonada
occidental de l’Àfrica negra, l’únic creador continua essent Déu.
La meva condició de raresa, de
singularitat, també m’agrada. Ser la única blanca entre negres, a
contracorrent, portar la contrària perquè si, de la manera més tonta, em posa
mogollón.
No hay comentarios:
Publicar un comentario